Samstag, 30. Oktober 2010

Versterkte samenwerking met iDNtext








Met de partners van iDNtext is een nieuw online samenwerkingsplatform ontwikkeld. Webbased translation exchange verbetert de samenwerking aanzienlijk. Van deze ontwikkeling hebben Volkswagen AG en Loewe AG als eerste klanten reeds geprofiteerd. 

Door Europa Duits

Op 17 november 2010 zal het eerste deel uit de serie Door Europa verschijnen: 'Door Europa Duits, ERK-idioom Duits voor Nederlandstaligen, niveau A1'.





'Door Europa' is een reeks idioomboeken voor diverse talen (Duits, Engels Frans, Spaans en Nederlands), die zich richt naar de uitgangspunten van het Europees Referentiekader. De boeken zullen de productieve de productieve woordenschat van de diverse talen op de diverse niveau's van het Europees Referentiekader bevatten, zoals samengesteld door de makers van Profile Deutsch.




Klik hier voor de website erkidoom.nl  die bij de boeken hoort. Daar vindt u nadere informatie en tevens de overhoormodule bij de boeken.

Nieuwe portal: smartboardduits.nl





smartboardduits.nl is een nieuwe portal voor het onderwijs Duits met behulp van een smartboard, digiboard of active board. U vindt hier een uitgebreide verzameling afbeeldingen, video's en links, gerangschikt naar diverse onderwerpen: Landeskunde, Literatur, Geschichte, Medien, Grammatik, Idiom, Sprechen, Schreiben, Neue Kontakte, Werkzeuge, Aktuelle Themen, Spreekprojecten.



smartboardduits.nl biedt onder andere ook geluid dat direct kan worden afgespeeld. Klik hier voor de voorbeelden.

Nieuw verschenen boeken



ten Cate, Grammatik Lite, Elementargrammatik Deutsch für niederländischsprachige Studierende an Hochschulen und Universitäten. Mit Übungen.






ten Cate, Jordens, Phonetik des Deutschen, Ein kontrastiv deutsch-niederländisches Lehrbuch für den Hochschulunterricht


Klik hier voor meer informatie over deze en andere boeken van uitgeverij EK-Tekst .





Aanvullende video's Geschiedenis van de Duitse literatuur






Bij het boek Geschiedenis van de Duitse literatuur is een nieuwe site met aanvullende video's bij de diverse periodes gepubliceerd: literatuur.smartboardduits.nl.






Klik hier voor meer informatie over dit boek.